-
1 outer coat
-
2 topcoat
-
3 surface cover
-
4 outer coat
-
5 floor cover
-
6 guide-vane cover
cover slab — плита перекрытия; верхняя плита
English-Russian big polytechnic dictionary > guide-vane cover
-
7 carpet
-
8 carpet
['kɑːpɪt]1) Общая лексика: вызывать для замечания, дать нагоняй, защитный слой, ковёр, одежда (дороги), покрывать коврами, покрытие, покрыть коврами, устилать (цветами), устилать коврами, устилать ковром, устилать цветами, устлать, устлать коврами, пелена (напрестольная), покрыть2) Разговорное выражение: вызвать для выговора, вызвать для замечания, вызывать для выговора, вызывать и делать выговор, замечание3) Военный термин: бомбометание по площади, бортовая система РЭП, производить бомбометание по площади5) Строительство: ковролин, (асфальтовый) слой износа (наносимый на существующее дорожное покрытие), ковровое покрытие (пола), чистый дощатый пол (устраиваемый поверх чёрного дощатого пола), дорожное покрытие6) Математика: выстилать7) Религия: напрестольная пелена, покров8) Железнодорожный термин: верхнее покрытие, покрывать слоем (битума)9) Автомобильный термин: коврик, настил, поверхностный слой дорожного покрытия10) Архитектура: покрывать ковром11) Горное дело: ткань грубого коврового плетения (для шлюзов)12) Дорожное дело: покрывать тонким слоем (битума)13) Лесоводство: древесностружечный ковёр, поверхностный слой (дорожного покрытия)14) Энтомология: пяденица15) Электроника: самолётная станция активных преднамеренных радиопомех16) Воровское выражение: три месяца тюрьмы17) Общая лексика: ковер18) Макаров: дорожная одежда, площадь, покрытая густой однородной растительностью, покрытие (дороги), ковровый (о цветнике) -
9 Deckanstrich
сущ.1) авиа. внешнее покрытие, покрывающий слой2) тех. заключительное покрытие, кроющее покрытие, покровный слой3) хим. верхнее покрытие4) стр. покровный слой (краски или лака)5) дор. верхний слой6) лес. отделочное покрытие7) текст. первое нанесение красителя8) сил. покровный слой окраски9) дер. покровный слой (краски, лака)10) ВМФ. окраска палубы -
10 carpeting
['kɑːpɪtɪŋ]1) Общая лексика: ковровая ткань, настилка ковров, настилка полов2) Техника: ковровая облицовка, ковровый настил пола3) Строительство: ковровое покрытие пола, настилка коврового покрытия пола4) Автомобильный термин: верхнее покрытие, ковровый настил, строительство щебёночных дорог, ковровый настил (пола кузова)5) Архитектура: ковровое покрытие -
11 outer coating
1) Строительство: наружное покрытие2) Математика: внешнее покрытие (корабля) (for ship)3) Макаров: верхнее покрытие -
12 topcoat
1) Общая лексика: пальто3) Лесоводство: верхнее покрытие (лака)4) Текстиль: лёгкое пальто, плащ5) Нефть: поверхностное покрытие7) Электрохимия: верхний слой покрытия, отделочное покрытие -
13 Verschleißdecke
сущ.1) стр. верхнее покрытие, покрытие "износа"2) дор. верхний защитный слой, защитное покрытие, слой износа -
14 Deckanstrich
m1. отделочное покрытие2. верхнее покрытиеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Deckanstrich
-
15 Verschleißbelag
-
16 top coat
лицевое покрытие, верхнее покрытиеEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > top coat
-
17 end cover
1) Техника: торцовая крышка, торцевая крышка (подшипника)2) Строительство: верхнее покрытие3) Автомобильный термин: закрывающая конец вала, крышка, торцевая крышка4) Механика: концевая крышка5) Холодильная техника: боковая заглушка6) Автоматика: торцевая заглушка7) Общая лексика: нижняя крышка (гидроаккумулятора) -
18 outer coat
-
19 surface cover
1) Строительство: верхнее покрытие2) Экология: поверхностный покров -
20 carpet
• /vt/ покрывать слоем
См. также в других словарях:
Верхнее покрытие — 3.25 Верхнее покрытие завершающий слой конструкции дорожной одежды (верхний слой асфальтобетонного покрытия при многослойном покрытии, слой асфальтобетона при однослойном покрытии или бетонное покрытие), устраиваемый на прочном основании… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхнее покрытие — viršutinė danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Daugiasluoksnės dangos viršutinis sluoksnis. atitikmenys: angl. final coating; top coating rus. верхнее покрытие … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Покрытие — – функциональный или декоративный поверхностный слой, наносимый путем окрашивания, напыления, заливки или оштукатуривания. [ГОСТ 4640 2011] Покрытие – функциональный или декоративный материал, наносимый покраской, распылением и т. п. [ГОСТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Верхнее Санчелеево (аэродром) — Верхнее Санчелеево Страна: Регион: Россия Самарская область Тип: спортивный Индекс: УВВЕ … Википедия
Верхнее предельное отклонение геометрического параметра — (верхнее предельное отклонение размера) – алгебраическая разность между наибольшим предельным и номинальным значениями геометрического параметра. [ГОСТ 21778 81] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Покрытие — Верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного) над перекрытием верхнего этажа покрытие именуется чердачным. Источник: СНиП II 26 76 EdwART.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Покрытие здания — верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов верхняя ограждающая конструкция, отделяющая помещения здания от наружной среды и защищающая их от … Строительный словарь
покрытие — верхнее ограждение здания для защиты помещении от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного) над перекрытием верхнего этажа покрытие именуется чердачным. (Смотри: СНиП И 26 76. Кровли.)… … Строительный словарь
Покрытие здания — – верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий … Словарь строителя
покрытие — 3.1 покрытие (surfacing): Участок поверхности игровой площадки с размерами не менее зоны приземления, используемый совместно с оборудованием. Источник: ГОСТ Р ЕН 1177 2006: Покрытия игровых площадок ударопоглощающие. Требования безопасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
покрытие (элемент здания) — 3.6 покрытие (элемент здания) : Верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного) над перекрытием верхнего этажа покрытие именуется чердачным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации